Informationen zur Anzeige:
Technischer Redakteur (m/w/d)
FERCHAU GmbH Niederlassung Bremen City
Bremen (DE)
Aktualität: 20.04.2024
Anzeigeninhalt:
20.04.2024, FERCHAU GmbH Niederlassung Bremen City
Bremen (DE)
Technischer Redakteur (m/w/d)
*Darstellung von komplexen technischen Beschreibungen in verständlicher und zielgruppengerechter Form sowie Sicherstellung der formalen und sprachlichen Richtigkeit
*Beschaffung relevanter Unterlagen, die zur Erstellung von technischer Dokumentation benötigt werden (z. B. aus EDV-Systemen, Archiven, von Zulieferern, oder aus der Konstruktion)
*Analyse und Bewertung der beschafften Unterlagen bezüglich ihrer Umsetzung in die zu erstellende Dokumentation
*Beauftragen, anweisen und kontrollieren der weiterverarbeitenden Stellen (Grafik und Lektorat)
*Korrespondenz mit internen/externen Fachabteilungen sowie Auftraggebern und Unterauftragnehmern
*Erstellen von Sachstandsberichten zu den eigenen Arbeitspaketen
*Recherchearbeiten und Überprüfung von Dokumentationen an den zu beschreibenden Systemen
*Abgeschlossenes technisches Studium, oder abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung zum:zur Techniker:in oder vergleichbar
*Ausgeprägtes technisches Verständnis sowie praktische Erfahrung aus den Bereichen Maschinen-, Flugzeug-, Schiffbau, Elektrik, Elektronik oder vergleichbar
*Grundlegende Kenntnisse in der Erstellung von technischer Dokumentation von Vorteil
*Fähigkeit zum selbstständigen Arbeiten und systematischen Vorgehen
*Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Standorte