Junior Technischer Redakteur (m/w/d)

Als Junior Technischer Redakteur (m/w/d) sind Sie für folgende Aufgaben zuständig: - Erstellung technischer Dokumentationen für Bedienung, Wartung und Reparatur der ATLAS ELEKTRONIK Produkte wie zum Beispiel Sonar-Sensoren und Systeme, Command & Control Systeme und digitale Kommunikationsanlagen. - Überprüfung der Wiederverwendbarkeit bereits existierender Dokumentation und des Inputs aus der Produktentwicklung durch Rechercheaktivitäten (Interview der Entwickler, Überprüfung der Bedienungsanleitungen) - Reviews vorbereiten (Dokumentation verteilen und anmelden), die entsprechende Zuarbeit der Fachabteilungen einfordern und Kommentare einarbeiten - Fotos des Produktes erstellen und (ggf. mit Nachbearbeitung) und in die Dokumentation einbringen - Überprüfung der Dokumentation am System als Teil der Unterrichtsvorbereitung - Übersetzungs- und Terminologiearbeit Kontaktdaten für Stellenanzeige