Technischer Redakteur Junior (m/w/d)
10.07.2024
Gabriele Blumrodt Personalberatung
Ottobrunn (DE)
Weitere passende Anzeigen:
Passende Jobs zu Ihrer Suche ...
... immer aktuell und kostenlos per E-Mail.
Sie können den Suchauftrag jederzeit abbestellen.
Es gilt unsere Datenschutzerklärung. Sie erhalten passende Angebote per E-Mail. Sie können sich jederzeit wieder kostenlos abmelden.
Informationen zur Anzeige:
Technischer Redakteur Junior (m/w/d)
Gabriele Blumrodt Personalberatung
Ottobrunn (DE)
Aktualität: 10.07.2024
Anzeigeninhalt:
10.07.2024, Gabriele Blumrodt Personalberatung
Ottobrunn (DE)
Technischer Redakteur Junior (m/w/d)
Aufgaben:
- Pflege und Bearbeitung von Betriebs- und Wartungsanleitungen, E-Learnings, Online-Hilfen oder Servicehandbüchern für unsere Kunden aus diversen Branchen
- Erstellung neuer Inhalte für technische Dokumentationen mit einem XML-basierten Redaktionssystem (z. B. Cosima, Schema ST4, TIM)
- Gestaltung von Zeichnungen, CAD-Renderings, Fotos, Animationen oder Instruktionsvideos
- Planung und Vorbereitung von Illustrationen und Übersetzungen
- enge Zusammenarbeit in den Projekten mit Kollegen sowie mit fachlichen Ansprechpartnern unserer Kunden
- Verantwortung für die Einhaltung von Projektterminen
Qualifikationen:
- ein abgeschlossenes technisches oder sprachwissenschaftliches Studium wie z. B. Technische Redaktion/Kommunikation, Anlagenbau, Maschinenbau, Elektrotechnik, Medien-, Kommunikations-, Sprach (Linguistik)-, oder Literaturwissenschaften
- oder eine abgeschlossene technische Ausbildung mit entsprechender Weiterbildung/Berufserfahrung (Technischer Redakteur, Konstrukteur, Meister, Techniker, technischer Zeichner oder vergleichbar)
- Berufs- oder Quereinsteiger arbeiten wir systematisch in die vielschichtigen und abwechslungsreichen Redaktionsaufgaben ein
- Hohe Affinität zum Thema Technik und das Talent, sich in komplexe Themen einzuarbeiten
- Begeisterung für das Recherchieren, Strukturieren und Erklären technischer Sachverhalte
- Selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise
- Freude an der Arbeit und aktive Kommunikation im Team
- Sehr gute Deutschkenntnisse (C1) und gute Englischkenntnisse
- Berufserfahrung in der Technischen Redaktion
- Anwenderkenntnisse in XML-basierten Redaktionssystemen
Standorte