Informationen zur Anzeige:
Technischer Redakteur (m/w/d)
Randstad Deutschland GmbH & Co. KG Kaufmännisch
Zwickau (DE)
Aktualität: 12.09.2024
Anzeigeninhalt:
12.09.2024, Randstad Deutschland GmbH & Co. KG Kaufmännisch
Zwickau (DE)
Technischer Redakteur (m/w/d)
Aufgaben:
- Erstellen, Prüfen und Freigeben von technischen Dokumenten, darunter Service Manuals, Arbeitsanweisungen, Gebrauchsanweisungen, technische Spezifikationen sowie Schulungsunterlagen
- Sammeln und Bewerten aller notwendigen Informationen aus verschiedenen Fachbereichen wie Konstruktion, Produktion, Qualitätssicherung und Service
- Recherche zu Normen und Regularien, um sicherzustellen, dass alle technischen Dokumente aktuellen gesetzlichen und regulatorischen Anforderungen entsprechen
- Redaktion und Veröffentlichung von offiziellen technischen Dokumenten, sowohl unternehmensintern als auch für externe Kunden
- Abstimmung mit internen und externen Stakeholdern zur Sicherstellung der fachlichen Korrektheit der Inhalte
- Verwaltung und Pflege der Dokumentationsdatenbanken sowie kontinuierliche Aktualisierung der technischen Unterlagen
Qualifikationen:
- Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Ingenieurwissenschaften, Maschinenbau oder eine vergleichbare Qualifikation
- Erfahrung in der Erstellung und Prüfung technischer Dokumentationen, idealerweise in einem industriellen Umfeld (z.B. Maschinenbau, Anlagenbau, Automatisierungstechnik)
- Sicherer Umgang mit gängigen Tools zur Dokumentenerstellung (z.B. Adobe FrameMaker, MS Office, XML-basierte Redaktionssysteme)
- Fundierte Kenntnisse in der Recherche und Anwendung von Normen und Regularien (z.B. Maschinenrichtlinie, CE-Kennzeichnung, DIN-Normen)
- Starke Kommunikations- und Recherchefähigkeiten sowie eine strukturierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Standorte