25 km
FERCHAU GmbH Niederlassung München
Praktikant (m/w/d) für Übersetzung und Lokalisierung 18.12.2024 FERCHAU GmbH Niederlassung München München (DE)
Weitere passende Anzeigen:

Praktikant Hochvoltspeicherentwicklung (w/m/x) 18.12.2024 BMW AG München
Praktikant Hochvoltspeicherentwicklung (w/m/x) 14.12.2024 BMW AG München
Praktikant Montageprozessplanung (w/m/x) 14.12.2024 BMW AG München
Praktikant Getriebekonstruktion für elektrische Antriebsmaschinen (w/m/x) 07.12.2024 BMW AG München
Praktikant Zellanalyse Forschung und Vorentwicklung (w/m/x) 19.12.2024 BMW AG München
Praktikant Absicherung Innenlichterlebnis (w/m/x) 18.12.2024 BMW AG München
procudi GmbH
Praktikant­­/­­Werkstudent: Innovation & Zukunftstechnologien im Maschinenbau (m/w/d) 08.12.2024 procudi GmbH Kissing (DE)
Praktikant Antriebsentwicklung (w/m/x) 05.12.2024 BMW AG München
EMCEL GmbH
Praktikant (w/m/d) gesucht - im Bereich E-Mobilität und H2 09.10.2024 EMCEL GmbH Köln (DE)
Krug & Priester GmbH & Co.KG Maschinenfabrik
Praktikant ­­/­­ Werkstudent in der Entwicklung ­­/­­ Konstruktion (m/w/d) 13.12.2024 Krug & Priester GmbH & Co.KG Maschinenfabrik Balingen (DE)
Praktikant Technologie Werkstoff- und Verfahrensanalytik (w/m/x) 18.12.2024 BMW AG München
Praktikant (m/w/d) im Bereich Engineering Hydraulic ­­/­­ Precision 10.12.2024 BENTELER-Group Paderborn
thyssenkrupp Bilstein GmbH
Praktikant ­­/­­ Abschlussarbeiten im Bereich NVH and Measurement Technology (m/w/divers) 20.11.2024 thyssenkrupp Bilstein GmbH Ennepetal (DE)
Praktikant Methodenentwicklung­­,­­ Realisierung und Betrieb von Prüfeinrichtungen (w/m/x) 13.12.2024 BMW AG München
Rheinmetall AG
Praktikant Schwarmregelung (m/w/d) 11.12.2024 Rheinmetall AG Düsseldorf (DE)
Praktikant ­­/­­ Student (m/w/d) Entwicklung geschweißte Präzisrohre 03.12.2024 BENTELER-Group Paderborn
Praktikant (m/w/d) CoC Chassis Benchmark 03.12.2024 BENTELER-Group Paderborn
Werkstudent Elektrochemische Charakterisierung von Batteriezellen in Labor- bis EV-Zellgröße (w/m/x) 05.12.2024 BMW AG München
Studienabschlussarbeit Technologie elektrische Antriebsmaschine 12.12.2024 BMW AG München
Praktikant (m/w/d) CoC Chassis 03.12.2024 BENTELER-Group Paderborn
1

Passende Jobs zu Ihrer Suche ...

... immer aktuell und kostenlos per E-Mail.
Jobs kostenlos per E-Mail
Sie können den Suchauftrag jederzeit abbestellen.
Es gilt unsere Datenschutzerklärung. Sie erhalten passende Angebote per E-Mail. Sie können sich jederzeit wieder kostenlos abmelden.

Praktikant (m/w/d) für Übersetzung und Lokalisierung
Jetzt bewerben
Drucken
FERCHAU GmbH Niederlassung München
München (DE)
Jetzt bewerben

Diese Anzeige bietet mehrere Möglichkeiten sich zu bewerben. Wählen Sie eine Option aus:

Bewerbung2Go per E-Mail

Informationen zur Anzeige:

Praktikant (m/w/d) für Übersetzung und Lokalisierung
FERCHAU GmbH Niederlassung München
München (DE)
Aktualität: 18.12.2024

Anzeigeninhalt:

18.12.2024, FERCHAU GmbH Niederlassung München
München (DE)
Praktikant (m/w/d) für Übersetzung und Lokalisierung
Aufgaben:
  • Aktive Mitarbeit bei Übersetzungsprojekten von HMI/Software
  • Umsetzung eines eigenen Projekts im Bereich Lokalisierung, Terminologie, Qualitätssicherung oder Vendorenmanagement
  • Pflege und Optimierung der Prozessdokumentation
  • Bearbeitung von Texten im Content- und Translation-Management-System
Qualifikationen:
  • Laufendes Studium im Bereich Übersetzungswissenschaft/Translation, Sprachwissenschaft/Linguistik, Technische Redaktion, Computerlinguistik oder Ähnliches
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse, weitere Fremdsprachenkenntnisse von Vorteil
  • Affinität zu technischen Themen und Software
Wir bieten:
  • Enge Betreuung durch erfahrene Projektmitarbeiter:innen
  • Einblicke in die Arbeit eines Ingenieurs- und Entwicklungsdienstleisters im Automotive-Umfeld
  • Flexible Arbeitszeitgestaltung und die Möglichkeit, hybrid zu arbeiten
  • Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
  • Spannende und abwechslungsreiche Projekte bei innovativen Unternehmen

Standorte

München (DE)
©