Informationen zur Anzeige:
Manager mit technischen Schwerpunkt (m/w/d)
I. K. Hofmann GmbH
Nürnberg, Mittelfranken (DE)
Aktualität: 31.10.2024
Anzeigeninhalt:
31.10.2024, I. K. Hofmann GmbH
Nürnberg, Mittelfranken (DE)
Manager mit technischen Schwerpunkt (m/w/d)
Aufgaben:
- Betrieb und Wartung der relevanten Redaktionswerkzeuge
- Verwaltung und Pflege von Metadaten
- Automatisierung von Prozessen
- Unterstützung der Autoren bei ihrer täglichen Arbeit
- Optimierung redaktioneller Abläufe
- Aufbau und Pflege eines umfassenden Metadatensystems für Programmdokumentationen als auch für fachliche Inhalte
- Erweiterung der bestehenden Technologie-Basis durch Terminologie-Extraktion
- Integration externer Terminologiequellen in das Terminologie-Management-System - speziell für Programmhilfen und Fachinhalte
Qualifikationen:
- Abgeschlossene Ausbildung wie z.B. in Fachinformatk, ein Studium im Bereich Informatik oder eine ähnliche Qualifikation
- Kenntnisse in XML-basierte Werkzeugen, Content-Managementtools oder -systemen
- Erfahrung in den Bereichen technische Kommunikation und Zuordnung von Metadaten
- Fließende Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
- Fundierte IT-Affinität
- Gute Kommunikations- und Organisationskompetenzen
Standorte