Informationen zur Anzeige:
Familienlots/in (m/w/d) Vietnamesisch
Bürgerinitiative Ausländische MitbürgerInnen e.V.
Berlin (DE)
Aktualität: 04.01.2025
Anzeigeninhalt:
04.01.2025, Bürgerinitiative Ausländische MitbürgerInnen e.V.
Berlin (DE)
Familienlots/in (m/w/d) Vietnamesisch
Über uns:
Wir sind die Bürgerinitiative Ausländische MitbürgerInnen e.V. (BI), ein Verein, der seit über 30 Jahren in Alt-Hohenschönhausen (Bezirk Lichtenberg) aktiv ist. Wir betreiben ein offenes Nachbarschaftshaus mit diversen Angeboten: Wir bieten niedrigschwellige und mehrsprachige Beratung für zugewanderte Menschen, organisieren Veranstaltungen und öffnen unser Haus für Gruppenaktivitäten und Kurse.
Aufgaben:
- die niedrigschwellige Beratung von Familien, vorrangig von alleinerziehenden Müttern, in der Bewältigung ihres Alltags, zu aufenthaltsrechtlichen Problemen und sozialrechtlichen Leistungen
- die Gestaltung und Leitung von Gruppenangeboten (Elterncafé, Spiel- und Leseangebot für Kinder)
- die Zusammenarbeit mit Behörden und Einrichtungen, v.a. dem Jugendamt, Schulen und Kitas, sowie die Begleitung der Ratsuchenden dorthin
- das Wirken als Sprach- und Kulturmittler/in; das Übersetzen und Erklären von wichtigen Informationen und Beratungsinhalten
- die Weitervermittlung von Ratsuchenden an fachspezifische Beratungsstellen
- die Dokumentation und Erfassung von Daten
- die Teilnahme an Netzwerkveranstaltungen
Qualifikationen:
- über verhandlungssichere Sprachkenntnisse in Vietnamesisch verfügen
- der deutschen Sprache in Wort und Schrift mächtig sind (mindestens B2 Niveau)
- Erfahrungen in der sozialen Arbeit oder der Beratungsarbeit mitbringen
- einen Abschluss als Sprach- und Integrationsmittler/in (SPRINT) haben (wünschenswert)
- teamfähig, empathisch und belastbar sind
Wir bieten:
- ein erfahrenes, engagiertes, interkulturelles Team
- die Möglichkeit zum kollegialen Austausch
- flache Hierarchien
- eine Vergütung in Anlehnung an TV-L E3
Standorte