Technischer Redakteur (w/m/d)
20.03.2025
Brunel GmbH NL Osnabrück
Osnabrück (DE)
Weitere passende Anzeigen:
Passende Jobs zu Ihrer Suche ...
... immer aktuell und kostenlos per E-Mail.
Sie können den Suchauftrag jederzeit abbestellen.
Es gilt unsere Datenschutzerklärung. Sie erhalten passende Angebote per E-Mail. Sie können sich jederzeit wieder kostenlos abmelden.
Informationen zur Anzeige:
Technischer Redakteur (w/m/d)
Brunel GmbH NL Osnabrück
Osnabrück (DE)
Aktualität: 20.03.2025
Anzeigeninhalt:
20.03.2025, Brunel GmbH NL Osnabrück
Osnabrück (DE)
Technischer Redakteur (w/m/d)
Unternehmen: Brunel GmbH NL OsnabrückArbeitszeitmodell: VollzeitArbeitsort: Osnabrück (DE)Stellenbeschreibung:Ihre AufgabenMöchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen- Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit, sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als
Erstellen, Redigieren und Pflegen von technischen Dokumentationen wie Handbücher, Bedienungsanleitungen, Online-Hilfen und Produktbeschreibungen
- Enge Zusammenarbeit mit Ingenieuren, Entwicklern und anderen Fachabteilungen, um komplexe technische Inhalte verständlich zu vermitteln
- Sicherstellen der Qualität und Konsistenz der Dokumentation durch kontinuierliche Überprüfung und Optimierung
- Übersetzung technischer Begriffe und Prozesse in klare, verständliche Sprache
- Vorbereitung und Durchführung von Dokumentationsprojekten im Hinblick auf Zeitpläne und Budgets
- Entwicklung und Pflege von Dokumentationsvorlagen und -richtlinien
Ihre Qualifikationen
Abgeschlossenes Studium im Bereich technische Redaktion, Kommunikationswissenschaften, Ingenieurwissenschaften oder eine vergleichbare Qualifikation
- Fundierte Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen, idealerweise in der [Branche, z. B. Softwareentwicklung, Maschinenbau, IT etc.]
- Sehr gute Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch, sowohl schriftlich als auch mündlich
- Erfahrung im Umgang mit Dokumentationssoftware (z. B. Adobe FrameMaker, MadCap Flare, MS Word) und gängigen Content-Management-Systemen
- Fähigkeit, technische Inhalte präzise und verständlich zu formulieren
- Strukturierte, sorgfältige Arbeitsweise und Teamfähigkeit
Ihre Vorteile
Wir bieten Ihnen eine Unternehmenskultur, die geprägt ist von der Vielfältigkeit unserer Mitarbeiter sowie von gegenseitiger Wertschätzung - zwischen den Mitarbeitern und auf allen Unternehmensebenen. Dazu gehören neben abwechslungsreichen Stammtischen mit den lokalen Brunel Teams, auch regelmäßige Feedback-Gespräche über Ihre Herausforderungen und Perspektiven mit Ihrem Account Manager. Mit individuellen Fortbildungen und Trainings werden Sie optimal gefördert und auf zukünftige Projekte vorbereitet. Unbefristete Arbeitsverträge, 30 Tage Urlaub, Arbeitskontenregelung sowie betriebliche, arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge sind bei uns selbstverständlich.
Dafür steht Brunel
Arbeiten bei Brunel bedeutet: attraktive Projekte in der ganzen Bandbreite des modernen Engineerings und der IT, außergewöhnliche Karriereperspektiven bei Kunden vom Mittelstand bis zum DAX-Konzern, und die Sicherheit eines seit 50 Jahren etablierten Ingenieurdienstleisters. Mit mehr als 40 Standorten und sechs Solutions Hubs in der DACH-CZ Region sowie über 12.000 Mitarbeitenden an 120 Standorten weltweit bieten wir die ideale Plattform, um den technologischen Fortschritt aktiv mitzugestalten - denn Stillstand bedeutet Rückschritt!
Inhalt: © Bundesagentur für Arbeit − Referenznummer: 12362-TR-249352_540970LS-S
Standorte