Informationen zur Anzeige:
Technischer Redakteur Maschinen- und Anlagenbau (m/w/d)
FERCHAU GmbH Zentrale
Gießen, Lahn (DE)
Aktualität: 22.06.2024
Anzeigeninhalt:
22.06.2024, FERCHAU GmbH Zentrale
Gießen, Lahn (DE)
Technischer Redakteur Maschinen- und Anlagenbau (m/w/d)
Ihre Aufgaben:
- Erstellung, Pflege und Verwaltung von Installations- und Betriebsanleitungen sowie Technischen Datenblättern in enger Abstimmung mit den Fachbereichen
- Verantwortung für die Einhaltung redaktioneller Qualitätsstandards, als auch gesetzlicher und normativer Vorgaben
- Professionelles Texten von Benutzerinformationen in Zusammenarbeit mit den Entwicklungs- und Servicebereichen
- Erstellen und Bearbeiten von Illustrationen sowie deren Einbindung in die Informationsmaterialien
- Koordination und Prüfung von Übersetzungen
Das bringen Sie mit:
- Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Kommunikation/ Redaktion
- Alternativ abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung zum technischen Redakteur oder Berufserfahrung im Bereich technischer Dokumentation
- Sicherer Umgang mit Text- und Bildbearbeitungssoftware sowie idealerweise Kenntnisse im CAD-Bereich
- Wünschenswert ist erste Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation im Maschinen- und Anlagenbau- Absolventen oder Berufseinsteiger mit technischer Affinität sind aber ebenso willkommen
- Sichere Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse werden vorausgesetzt
Standorte