Informationen zur Anzeige:
Technischer Redakteur (m/w/d) Softwaredokumentation
FERCHAU GmbH Zentrale
Bielefeld (DE)
Aktualität: 08.06.2024
Anzeigeninhalt:
08.06.2024, FERCHAU GmbH Zentrale
Bielefeld (DE)
Technischer Redakteur (m/w/d) Softwaredokumentation
Ihre Aufgaben:
- Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumenten (z. B. Betriebsanleitungen, Installations- und Montageanleitungen)
- Darstellung von komplexen technischen Inhalten in übersichtlicher, verständlicher und zielgruppengerechter Form
- Verwaltung von technischen Daten in Content-Management-Systemen
- Konzeption kundenspezifischer Einstellungen, wie Layoutvorgaben, Datenablage und Metadatentypen
- Sie arbeiten eng mit den Abteilungen Entwicklung, Marketing und Produktion zusammen
Das bringen Sie mit:
- Weiterbildung zum Technischen Redakteur mit Zertifizierung oder eine vergleichbare Qualifikation
- Gute Kenntnisse in der XML-basierten Standardsoftware sowie den gängigen Tools (Adobe InDesign, FrameMaker, CorelDRAW) sind von Vorteil
- Grundlegende Kenntnisse in den rechtlichen Rahmenbedingungen und (Maschinen-)Richtlinien
- Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Standorte