Informationen zur Anzeige:
Technischer Redakteur Junior (m/w/d) Maschinenbau/Anlagenbau
FERCHAU GmbH Zentrale
Bad Oldesloe (DE)
Aktualität: 21.09.2024
Anzeigeninhalt:
21.09.2024, FERCHAU GmbH Zentrale
Bad Oldesloe (DE)
Technischer Redakteur Junior (m/w/d) Maschinenbau/Anlagenbau
Aufgaben:
- Erstellen und Aktualisieren von technischen Dokumenten, z. B. Wartungs-, Betriebs- oder Montageanleitungen sowie Abnahmeunterlagen
- Darstellen komplexer technischer Inhalte in Form von Texten und Grafiken
- Aufstellen von Gliederungen, in deutscher und englischer Sprache
- Berücksichtigen von firmeninternen Grundsätzen, gesetzlichen Vorschriften und Normen
- Nutzen von professionellen Redaktionstools für die Erstellung von Text, Grafik und Layout, z. B. mit FrameMaker, Schema ST4, Adobe Illustrator oder Auto-CAD
Qualifikationen:
- Abgeschlossenes Technisches Studium, idealerweise mit ergänzender Weiterbildung zum:zur Technischen Redakteur:in oder vergleichbare Ausbildung
- Freude daran, komplexe technische Zusammenhänge verständlich darzustellen
- Erfahrung im Umgang mit gängigen Redaktionstools, idealerweise Schema ST4
- Gutes didaktisches Darstellungs- und sprachliches Ausdrucksvermögen
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
Standorte