Informationen zur Anzeige:
Technischer Redakteur Fahrzeugtechnik (m/w/d)
FERCHAU GmbH Zentrale
Kassel, Hessen (DE)
Aktualität: 08.06.2024
Anzeigeninhalt:
08.06.2024, FERCHAU GmbH Zentrale
Kassel, Hessen (DE)
Technischer Redakteur Fahrzeugtechnik (m/w/d)
Ihre Aufgaben:
- Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumenten (z. B. Betriebsanleitungen, Handbücher, Montageanleitungen etc.) gemäß den gültigen Normen, Richtlinien und Standards
- Bearbeitung von technischen Illustrationen mithilfe von Grafikprogrammen und Einbindung technischer Zeichnungen
- Mitwirkung bei der Verwaltung und Weiterentwicklung des Dokumentationssystems
- Abstimmung und Informationsbeschaffung mit den jeweiligen Fachabteilungen
Das bringen Sie mit:
- Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion und Kommunikation oder abgeschlossene technische Berufsausbildung mit Zusatzqualifikation Technische:r Redakteur:in
- Berufserfahrungen in der redaktionellen und grafischen Aufbereitung von Texten und Dokumentationen
- Sicherer Umgang mit Redaktionssystemen (z. B. Schema ST4, FrameMaker) und Grafikprogrammen (z. B. Adobe Illustrator, Photoshop)
- Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte anschaulich und zielgruppengerecht zu erläutern
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Standorte