Informationen zur Anzeige:
Technische/r Redakteur/in in den Niederlanden (m/w/d)
Deutsch- Niederländische Handelskammer
Alkmaar (NL)
Aktualität: 17.11.2024
Anzeigeninhalt:
17.11.2024, Deutsch- Niederländische Handelskammer
Alkmaar (NL)
Technische/r Redakteur/in in den Niederlanden (m/w/d)
Aufgaben:
- Ausarbeitung von Produktanleitungen und vertriebsunterstützenden Dokumenten wie Handbüchern, Datenblättern und Verfassen von Newslettern
- Beschaffung, Auswahl und kritische Bewertung von Informationen zur Erstellung von technischen Dokumentationen
- Sicherstellung der Konsistenz der Kommunikation gemäß den geltenden Standards, der Corporate Identity und den Vorlagen
- Koordinierung von Arbeiten zur Visualisierung von Produkten und Informationen wie Rendering und Grafiken
- Pflege der Kontakte zu Kollegen aus verschiedenen Abteilungen in der deutschen Zentrale sowie zu externen Dienstleistern wie Zeichenagenturen, Übersetzungsbüros, Werbeagenturen und Druckereien
Qualifikationen:
- Technisches Verständnis, ein analytisches Denkvermögen und ein Auge für Details
- Ausgezeichnete Beherrschung der deutschen Sprache; gute Kenntnisse der niederländischen und englischen Sprache
- Fähigkeiten zur Entwicklung, Gestaltung und Visualisierung von zielgruppenorientierten und kreativen Inhalten
- Die Fähigkeit selbstständig und effektiv in einem dynamischen Umfeld zu arbeiten
- Vorzugsweise Erfahrung mit DTP-Software wie Adobe InDesign und Illustrator
Standorte