Informationen zur Anzeige:
Mitarbeiter Technische Redaktion / Technischer Redakteur (m/w/d)
ibb Konstruktionsdienstleistungs GmbH
Lörrach (DE)
Aktualität: 18.09.2024
Anzeigeninhalt:
18.09.2024, ibb Konstruktionsdienstleistungs GmbH
Lörrach (DE)
Mitarbeiter Technische Redaktion / Technischer Redakteur (m/w/d)
Aufgaben:
- Eigenverantwortliche Erstellung, Aktualisierung und/oder Anpassung von komplexen Gesamtdokumentationen und Betriebsanleitungen für Systeme und Komponenten auf Grundlage geltender Normen und Vorschriften, auch nach Kundenvorgabe (lastenheftkonform)
- Eigenverantwortliche Pflege der vorhandenen Standarddokumentationen
- Koordination, Steuerung und Überwachung von Übersetzungen und Dokumentationsprojekten
- Kontinuierliche Kommunikation und Zusammenarbeit mit dem Projektmanagement, der Konstruktion, der Produktion und dem Qualitätsmanagement
- Koordination der Zusammenstellung der technischen Dokumentation für Standardsysteme, Anlagen und Komponenten
Qualifikationen:
- Erfolgreich abgeschlossene technische Berufsausbildung, idealerweise als Technischer Redakteur (m/w/d)
- Fundiertes technisches Verständnis
- Berufserfahrung im Bereich der Technischen Dokumentation ist wünschenswert, der Einstieg von Berufsanfängern (m/w/d) ist auch eine Option
- Sichere Beherrschung von MS-Office
- Kenntnisse im Umgang mit 3D-CAD Systemen sind von Vorteil
- Sichere Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
- Gute Englischkenntnisse sind wünschenswert
- Lösungsorientierte, strukturierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise
- Durchsetzungsvermögen und Kommunikationsstärke sowie Freude an der Arbeit im Team
Standorte