Informationen zur Anzeige:
Mitarbeiter (m/w/d) technische Dokumentation
Yakabuna GmbH
Roßdorf bei Darmstadt (DE)
Aktualität: 02.09.2024
Anzeigeninhalt:
02.09.2024, Yakabuna GmbH
Roßdorf bei Darmstadt (DE)
Mitarbeiter (m/w/d) technische Dokumentation
Aufgaben:
- Erstellung, Überarbeitung und Zusammenstellung der maschinenbegleitenden Unterlagen wie z. B. Installations-, Bedienungs- und Wartungsanleitungen unter Einhaltung der Maschinenrichtlinien
- Zusammenstellung der Dokumentationen elektronisch und in Papierform
- Beschaffung benötigter Lieferantenunterlagen (Zertifikate/Betriebsanleitungen) und strukturierte Ablage der Unterlagen (evtl. Anpassung der vorhandenen Ordnerstrukturen)
- Anwendung fachspezifischer Normen, Richtlinien und Rechtsgrundlagen sowie firmeninterner Standards
- Koordinierung von Übersetzungen in verschiedene Zielsprachen
- Benutzerorientierte Aufbereitung technischer Sachverhalte
Qualifikationen:
- Du hast eine erfolgreich abgeschlossene technische Ausbildung oder ein abgeschlossenes technisches Studium
- Kenntnisse in den anzuwendenden Normen, Richtlinien und Qualitätsstandards
- Selbstständiges, sorgfältiges und strukturiertes Arbeiten im Team sowie Kommunikationsfähigkeit in Zusammenarbeit mit den internen Schnittstellen
- fortgeschritten PC-Kenntnisse
- Fähigkeit technische Zusammenhänge anwenderorientiert grafisch und textlich darzustellen
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse runden DeinProfil ab
Standorte