Informationen zur Anzeige:
Technischer Redakteur und Projektmanager (w/m/d)
Ingenieurbüro Format GmbH
Wilhelmshaven (DE)
Aktualität: 16.04.2024
Anzeigeninhalt:
16.04.2024, Ingenieurbüro Format GmbH
Wilhelmshaven (DE)
Technischer Redakteur und Projektmanager (w/m/d)
Aufgaben:
Du erstellst, aktualisierst und pflegst eigenständig Dokumentationen in Deutsch und Englisch, darunter Betriebs-, Bedienungs-, Montage- und Reparaturanleitungen sowie Wartungs- und Installationshandbücher.
Dies beinhaltet die Recherche, Aufbereitung und Strukturierung von Informationen sowie die Sicherstellung der Dokumentationsqualität gemäß rechtlichen, normativen und kundenspezifischen Anforderungen.
Du planst und koordinierst Redaktionsprojekte und trägst zur Analyse und Verbesserung der Unternehmensprozesse bei.
Qualifikationen:
- Studienabschluss oder staatlich geprüfte Techniker sowie Seiteneinsteiger mit entsprechenden Vorkenntnissen in den folgenden Fachrichtungen: Technische Kommunikation | Maschinenbau | Mechatronik | o. Ä.
- technische Kenntnisse sowie Kenntnisse im Lesen von technischen Zeichnungen
- selbstständige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise
- sicheres Auftreten sowie respektvolle, professionelle Kommunikation
- sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache in Wort und Schrift
- gute Ausdrucksfähigkeit in Bezug auf technische Sachverhalte
- Kenntnisse von Normen und Richtlinien zum Erstellen von technischer Dokumentation
- Verantwortungsbewusstsein und hohes Engagement
- Fähigkeit und Interesse, sich in technisch komplexe Themen einzuarbeiten
- Bereitschaft neue Aufgabenstellungen leistungsbereit, fokussiert und im Team zu lösen
- fortgeschrittene und sichere Anwendung von Office-Software
- idealerweise Erfahrung im Bereich der technischen Dokumentation
- idealerweise Kenntnisse in DTP-Programmen, z. B. Adobe InDesign, FrameMaker oder andere
- idealerweise Kenntnisse in der Arbeit mit Redaktionssystemen, z. B. COSIMA go!, Schema ST4, docuglobe oder andere
- idealerweise Kenntnisse Elektrotechnik: ePLAN, Sistema
- idealerweise PKW-Führerschein
Standorte
Technischer Redakteur und Projektmanager (w/m/d)
Drucken
Ingenieurbüro Format GmbH
Wilhelmshaven (DE)
