Informationen zur Anzeige:
Technischer Redakteur/ Technical Writer (m/w/d)
SoftProject GmbH
Ettlingen (DE)
Aktualität: 11.06.2024
Anzeigeninhalt:
11.06.2024, SoftProject GmbH
Ettlingen (DE)
Technischer Redakteur/ Technical Writer (m/w/d)
Ihre Aufgaben:
- Nach einer umfassenden Einarbeitung erstellst du deutsch- und englischsprachige Informationsprodukte für verschiedene Zielgruppen.
- Du begleitest einen agilen Entwicklungsprozess und dokumentierst Produktfunktionen unserer Softwareprodukte und Plattformen.
- In Abstimmung mit unseren Projektleitern und Technical Consultants entwickelst Du bei Bedarf Hilfen für individuelle Kundenlösungen.
- Du unterstützt das Team bei der Lokalisierung der Inhalte.
- Du holst Dir eigenständig Feedback zu Deinen Informationsprodukten ein.
Das bringen Sie mit:
- Du hast ein Studium in der Fachrichtung Kommunikation und Medienmanagement / Technische Redaktion abgeschlossen oder eine vergleichbare Qualifikation erworben.
- Du bringst bereits Erfahrungen in der Softwaredokumentation mit.
- Du kannst dich in Deutsch und Englisch in Wort und Schrift sicher ausdrücken und bist ein Kommunikationstalent.
- Neben sicheren MS Office-Kenntnissen verfügst du über erste Praxiserfahrungen mit Atlassian Confluence und JIRA, Grafikprogrammen und Content-Management-Systemen.
- Durch Deine selbstständige, strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise fällt es dir leicht, komplexe Sachverhalte leicht nachvollziehbar darzustellen.
- Du verfügst über ein sehr gutes technisches Verständnis und HTML, XML und XSLT sind für Dich nicht nur Akronyme.
Standorte
Technischer Redakteur/ Technical Writer (m/w/d)
Drucken
SoftProject GmbH
Ettlingen (DE)