Informationen zur Anzeige:
Technischer Redakteur / Mitarbeiter technische Dokumentation (m/w/d)
Guldberg GmbH
Altenstadt bei Schongau (DE)
Aktualität: 31.10.2024
Anzeigeninhalt:
31.10.2024, Guldberg GmbH
Altenstadt bei Schongau (DE)
Technischer Redakteur / Mitarbeiter technische Dokumentation (m/w/d)
Aufgaben:
- Erstellung, Verwaltung und Pflege komplexer technischer Dokumentationen mit Unterstützung der jeweiligen Fachabteilungen (Betriebsanleitungen, Softwarebeschreibungen, Installations-/Wartungsanleitungen, etc.
- Erstellung und Pflege komplexer Handbücher für zivile und/oder militärische Anwendungen (Luftfahrt, Land- oder Schienenfahrzeuge) nach dem Standard S1000D
- Planung, Koordination und Überwachung extern vergebener Arbeitspakete der Technischen Dokumentation
- Erstellung und Pflege von Ersatzteillisten und Ersatzteilkatalogen nach dem Standard S2000M
- Entwicklung und Umsetzung einer anwendungsorientierten Darstellung komplexer technischer Inhalte
- Selbstständige Beschaffung der für die Dokumentationserstellung notwendigen Informationen
- Redaktionelle und grafische Aufbereitung von Texten und Dokumentationen sowie von Grafiken (z.B. aus CAD-Systemen)
Qualifikationen:
- Erfolgreich abgeschlossenes Hochschulstudium (Diplom, Master, Bachelor) Technische Redaktion oder vergleichbare Qualifikation.
- Abgeschlossene technische Berufsausbildung und Weiterbildung zum Meister oder Techniker wünschenswert
- Mehrjährige Berufserfahrung in der Technischen Redaktion
- Strukturierte und selbstorganisierte Arbeitsweise
- Erfahrungen und Kenntnisse in verschiedenen Redaktionssystemen, z.B. FrameMaker, Creo, S1000D/S2000M-Software
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Bereitschaft zu gelegentlichen Dienstreisen
Standorte
Technischer Redakteur / Mitarbeiter technische Dokumentation (m/w/d)
Drucken
Guldberg GmbH
Altenstadt bei Schongau (DE)
