Informationen zur Anzeige:
Technischer Redakteur (m/w/d)
tempster GmbH
Günzburg (DE)
Aktualität: 31.10.2024
Anzeigeninhalt:
31.10.2024, tempster GmbH
Günzburg (DE)
Technischer Redakteur (m/w/d)
Aufgaben:
- Erstellung von technischen Dokumentationen wie Bedienungs- und Montageanleitungen sowie die Erstellung von Aufklebern und Produktkennzeichnungen
- Überarbeitung, Aktualisierung und Pflege bestehender Anleitungen
- Sie beschaffen sich selbstständig die benötigten Informationen und arbeiten dabei mit Entwicklern, Konstrukteuren und anderen Fachbereichen zusammen
- Einhaltung und Umsetzung der geltenden Normen und Richtlinien
- Sie übernehmen weitere redaktionelle Tätigkeiten mit technischem Bezug
- Unterstützung bei der Entwicklung von neuen Dokumentationskonzepten und Prozessverbesserungen
- Sie erstellen und bearbeiten Grafiken in Abstimmung mit den technischen Abteilungen
- Zusammenarbeit mit unseren Übersetzungsagenturen
Qualifikationen:
- Aus- oder Weiterbildung als Technischer Redakteur (m/w/d) bzw. vergleichbarer Abschluss oder Studium der Technischen Dokumentation
- Mehrere Jahre Berufserfahrung im Bereich der Technischen Dokumentation eines produzierenden Unternehmens
- Strukturierte und gewissenhafte Arbeitsweise sowie eine präzise Ausdrucksweise
- Praktische Erfahrung im Umgang mit Content-Management-Systemen
- Gute Kenntnisse in der Erstellung von MS-Office-Vorlagen und der Verwendung gängiger Grafikprogramme (z. B. Adobe Creative Cloud, InDesign, Corel Draw)
- Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, gute Englischkenntnisse sind von Vorteil
Standorte
