Informationen zur Anzeige:
Technischer Redakteur (m/w/d)
Schuler Konstruktionen GmbH
Hamburg (DE)
Aktualität: 24.09.2024
Anzeigeninhalt:
24.09.2024, Schuler Konstruktionen GmbH
Hamburg (DE)
Technischer Redakteur (m/w/d)
Aufgaben:
Für unsere Projekte im Sonderanlagenbau, bezogen auf Montageanlagen für die Luft- und Raumfahrtindustrie, möchte unser Team gemeinsam mit Ihnen als Technischer Redakteur (m/w/d) die Fabriken der Zukunft auszurüsten. Hierbei geht es um hoch genaue und flexible Robotersysteme und Maschinen aber auch um schlüsselfertige Fabrikplanung und die digitale Integration der Maschinen und Anlagen bis zum effizienten Linienmanagement.
Erstellung technischer Informationsmedien wie Betriebs- und Bedienungsanleitungen in Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen unter Einhaltung der CE-Normen und Maschinenrichtlinie sowie der gesetzlichen Bestimmungen
Zielgruppenorientierte Darstellung technischer Zusammenhänge
Begleitung aller Phasen des Erstellungsprozesses von der Recherche bis zur Freigabe der Dokumente in Zusammenarbeit mit den Produktentwicklern
Mitwirken bei der Entwicklung eines Medien-/Dokumentationskonzeptes
Prüfung und Ausarbeitung des Einsatzes von multimedialer Dokumentation
Verwalten, Strukturieren und Standardisieren von Informationen und Dokumentationen gemäß interner und externer Vorgaben
Durchführen von Qualitätsmaßnahmen
Weiterentwicklung von Prozessen in der Dokumentation im Hinblick auf den Projektablauf zur Einhaltung von Terminen und Kostensenkung
Kontrolle Lieferantendokumentation (Absprache mit Lieferanten bzgl. Ausführung und Lieferterminen, Erstellen von Liefervorschriften bzgl. Dokumentation)
Erstellung und Pflege Terminologie
Qualifikationen:
Abgeschlossene Ausbildung im Bereich Technischer Redaktion
Erfahrungen im Bereich Maschinen- und Anlagenbau, Mechatronik, Elektrotechnik
Anwenderkenntnisse in den gängigen Redaktionstools
Sicherer Umgang mit mindestens einem DTP- und Grafikprogramm sowie MS Office
Englisch (Wort und Schrift)
Planungs- und Organisationsgeschick, Kommunikationsstärke, Eigeninitiative, Verhandlungsgeschick, Durchsetzungsvermögen, hohes Qualitätsbewusstsein
Selbstständiges Arbeitsweise und Teamfähigkeit
Standorte
Technischer Redakteur (m/w/d)
Drucken
Schuler Konstruktionen GmbH
Hamburg (DE)