Consultant für individuelle Anpassungen von Software im Bereich Content-Management (m/w/d)
17.10.2024
Docufy GmbH
Bamberg (DE)
Weitere passende Anzeigen:
Passende Jobs zu Ihrer Suche ...
... immer aktuell und kostenlos per E-Mail.
Sie können den Suchauftrag jederzeit abbestellen.
Es gilt unsere Datenschutzerklärung. Sie erhalten passende Angebote per E-Mail. Sie können sich jederzeit wieder kostenlos abmelden.
Consultant für individuelle Anpassungen von Software im Bereich Content-Management (m/w/d)
Drucken
Docufy GmbH
Bamberg (DE)
Informationen zur Anzeige:
Consultant für individuelle Anpassungen von Software im Bereich Content-Management (m/w/d)
Docufy GmbH
Bamberg (DE)
Aktualität: 17.10.2024
Anzeigeninhalt:
17.10.2024, Docufy GmbH
Bamberg (DE)
Consultant für individuelle Anpassungen von Software im Bereich Content-Management (m/w/d)
Aufgaben:
Fachlicher Ansprechpartner für unser Content Management System COSIMA und weitere Produkte der DOCUFY GmbH
Arbeiten in einem interdisziplinären Team aus Softwareentwicklern, Softwaretestern/Qualitätsmanagern, Projektleitern und anderen Consultants
Ausarbeiten der Anpassungswünsche von Kunden und Lösungsfindung für die Umsetzung in Anpassung der Standardsoftware
Dokumentation der Anpassungswünsche
Schnittstelle zwischen Kunden und Softwareentwickler: Weitergabe der Kundenwünsche an unser Entwicklungsteam und Präsentation der Lösung für unsere Kunden
Betreuung des vollständigen Entwicklungszyklus einer Softwareanpassung von der ersten Kundenanforderung über die Abstimmung und Implementierung, Tests, Qualitätssicherung und Dokumentation bis hin zur Auslieferung
Durchführung von Schulungen zu DOCUFY Softwareprodukten intern und extern
Qualifikationen:
Erfolgreich abgeschlossenes Studium der Technische Redaktion, (Wirtschafts- / Medien-) Informatik oder technische Übersetzung bzw. einschlägige Berufserfahrung in der Technischen Redaktion oder im Übersetzungsmanagement
Solide Softwarekenntnisse in den Bereichen MS Office, Desktop-Publishing, Bildbearbeitung
Idealerweise Erfahrungen mit branchenspezifischer Software im Bereich Dokumentation und Übersetzung
Abkürzungen wie XML, DTD, XSLT, CSS, HTML und Co. schrecken dich nicht ab
Idealerweise bereits Erfahrung in der Beratung und Know-how in der Branche der Technischen Dokumentation
Spaß am Kundenkontakt und Begeisterung in der Umsetzung individueller Kundenwünsche
Kommunikationstalent
Hohe soziale Kompetenz
Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse bzw. eine weitere Fremdsprache
Standorte